Übersetzung von „nominerad“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Vem nominerade kandidater till dessa priser och vem valde ut vinnarna?

Wer hat die Kandidaten für diese Preise benannt, und wer hat die Gewinner ausgewählt?

Först vill jag tacka Akademin och övriga nominerade i min kategori.

Zunächst möchte ich der Academy danken und den anderen Nominierten in meiner Kategorie.

Stenzel har dock nominerat mig och jag skulle vilja be om att detta rättas till.

Frau Stenzel hat aber mich nominiert, und ich möchte darum bitten, das richtigzustellen.