Übersetzung von „ofantlig“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Men situationen är så skör och ofantligt mycket återstår.

Aber die Lage ist sehr unsicher und es bleibt noch ungeheuer viel zu tun.

Men jag stod nu inför ett ofantligt problem.

Doch nun stand ich vor einem gewaltigen Problem.

Men på den tiden fanns det i Tyskland en ofantlig ekonomisk obalans och en grovt felaktig fördelning av de ekonomiska resurserna.

Aber es gab in Deutschland damals ein immenses ökonomisches Ungleichgewicht und eine immens falsche Verteilung der ökonomischen Ressourcen.