Übersetzung von „passera“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Mal ca 20 g av analysprovet så att allt passerar genom sikten.

Etwa 20 g der Probe werden so fein gemahlen, dass sie das Sieb vollständig passieren.

När man passerat den punkten har kaptenen inte längre den möjligheten utan måste fortsätta.

Ist dieser Punkt überschritten, fällt diese Möglichkeit weg, und der Kapitän muss weiterfliegen.

Det är mycket viktigt att denna dag inte passerar utan att vi tar upp detta initiativ.

Es ist von großer Bedeutung, dass dieser Tag nicht vorübergeht, ohne dass wir speziell auf diese Initiative hinweisen.