Übersetzung von „pinande“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

För många små europeiska skattebetalare, som pinas genom sparpaket, ställer sig dock även frågan, om de över huvud taget är på rätt väg.

Für viele kleine europäische Steuerzahler, die durch Sparpakete gepeinigt werden, stellt sich aber auch die Frage, ob Sie überhaupt auf dem richtigen Weg sind.

Evig medveten pina är därför en omöjlighet i deras fall.

Sie können daher unmöglich ewig bei Bewußtsein gequält werden.