Übersetzung von „samtalspartner“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Jag hoppas att även våra ryska samtalspartner tar upp det på ett motsvarande sätt.

Ich hoffe, daß unsere russischen Gesprächspartner das auch entsprechend aufnehmen.

Detta är något som jag har framhållit för mina ryska kolleger och samtalspartner vid ett antal tillfällen.

Diesen Punkt habe ich gegenüber meinen russischen Kollegen und Gesprächspartnern bei zahlreichen Gelegenheiten aufgeworfen.

Jag lämnade därför inte in något förslag om förfarande, och jag gläder mig med er åt att vi har en samtalspartner här.

Ich habe also keinen Verfahrensantrag gestellt, und ich freue mich mit Ihnen, daß wir eine Gesprächspartnerin hier haben.