Übersetzung von „skeppare“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

N.B. tar hand om inkvarteringen, Kaj representerar skepparna.

N.B. kümmert sich um die Unterbringung, Kaj repräsentiert die Skipper.

Skepparen och hans son satt tysta en lång stund.

Lange saßen der Schiffer und sein Sohn still beisammen.

Dessa formulär skall fyllas i läsligt och undertecknas av fartygets skeppare.

Die Formulare sind leserlich auszufuellen und vom Kapitän des Fischereifahrzeugs zu unterzeichnen.

Alla fartyg kan, om skepparen samtycker, ta ombord en praktikant som föreslagits av de behöriga ivorianska myndigheterna.

Jedes Schiff kann, sofern der Schiffskapitän zustimmt, einen von den zuständigen ivorischen Behörden vorgeschlagenen Praktikanten an Bord nehmen.