Übersetzung von „slipprig“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Vi hoppade av och försökte så gott vi kunde att hålla den tunga maskinen i den slippriga leran.

Wir sprangen ab und versuchten, die schwere Maschine auf dem schlüpfrigen Untergrund zu halten, aber es war unmöglich.