Übersetzung von „sned“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Det gick snett men vi var en familj.

Es lief schief, aber wir waren eine Familie.

Tar risker och skjuter den som tittar snett på honom.

Er knallt jeden ab, der ihn nur schräg ansieht.

Man säger i mitt land att den som föds sned, sent eller aldrig rätar på sig.

In Portugal sagt man "Was krumm geboren wurde, wird entweder spät oder nie geradegebogen."