Übersetzung von „styrelse“ aus dem Schwedisch ins Deutsch
Vorstand, Leitung, Gremium sind die besten Übersetzungen von „styrelse” aus dem Schwedisch ins Deutsch.
-
Vorstand
noun masculineFöretaget bestred inte heller att de huvudsakliga aktieägarna inte fanns representerade i företagets styrelse.
Ebenso wenig wurde bestritten, dass die Hauptanteilseigner nicht im Vorstand vertreten waren.
-
Leitung
noun feminineAnsvaret inom Europol för att ge vägledning för och övervaka byråns verksamhet ligger hos dess styrelse.
Verantwortlich für die Leitung und Kontrolle von Europol ist dessen Verwaltungsrat.
-
Gremium
noun neuter(leitendes)
Styrelsen får tillfälligt bjuda in experter på specifika områden att delta i styrelsens sammanträden.
Das Gremium kann ad hoc themenspezifisch Sachverständige zur Teilnahme einladen.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Verwaltung
- Regierung
- Regieren
- Aufsichtsrat
- Geschäftsführung
- Management
- Führung
- Rat
- Regie
- Handhabung
- Verwaltungsrat
- Direktorium
- Verwaltungsorgan
- Direktion
- Board of Directors
- board of directors
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " styrelse " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
monistisches System
- Om bolaget har en enkel styrelse, dess sammansättning och organisation.
- im Falle eines Verwaltungsgremiums (monistisches System) Angabe seiner Zusammensetzung und seiner Organisation;
-
Board of Directors
Aufsichtsgremium einer Organisation
Företagets styrelse kommer att bestå av nio medlemmar.
Das Gemeinschaftsunternehmen wird ein neunköpfiges Board of Directors haben.
Ausdrücke ähnlich wie "styrelse“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Vorstandsvorsitzende
-
Gouvernement
-
Beirat