Übersetzung von „sympati“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Det är lätt att förstå att viss sympati utvecklas mellan dem.

Es ist verständlich, dass sich zwischen ihnen eine gewisse Sympathie entwickelt.

Jag skall inte förneka att den motivering som den tyska regeringen har redogjort för i detta avseende väcker min sympati.

Ich möchte nicht verhehlen, dass die von der Bundesregierung in diesem Zusammenhang vorgetragenen Gründe mir gefallen.

Jag har inte kunnat upptäcka några ord av sympati i någon av de ortodoxa religiösa tidningarna.

Ich konnte nicht ein einziges Wort der Anteilnahme in irgendeinem orthodoxen religiösen Blatt finden.

Det är lätt att förstå att viss sympati utvecklas mellan dem.

Es ist verständlich, dass sich zwischen ihnen eine gewisse Sympathie entwickelt.