Übersetzung von „tidigt“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Det är ett problem med honom, att han kommer alltid för tidigt.

Es ist ein Kreuz mit ihm, er kommt immer zu früh.

Eftersom du ser trött ut, bör du gå och lägga dig tidigt.

Du siehst erschöpft aus. Du solltest dich besser zeitig schlafen legen.

När vi framhåller utbildningens betydelse finns det skäl att redan på ett tidigt stadium försöka få vår ungdom att bli medveten om detta.

Wenn wir die Bedeutung der Bildung betonen, muß diese unserer Jugend schon beizeiten bewußt gemacht werden.