Übersetzung von „tyngd“ aus dem Schwedisch ins Deutsch

Vem är tillräckligt stark att kunna hålla i en sådan oerhörd tyngd?

Wer ist so stark, daß er dieses immense Gewicht halten könnte?

Att bära innebär att hålla uppe tyngden av något.

Etwas zu tragen bedeutet, das Gewicht dessen auf sich zu nehmen, was man trägt.

När lyftkraften som alstras av bladen överstiger helikopterns tyngd, betvingas gravitationslagen, och helikoptern lyfter.

Wenn der vom Rotor erzeugte Auftrieb größer wird als das Hubschraubergewicht, das heißt, wenn der Auftrieb die Schwerkraft überwindet, steigt der Hubschrauber.