Übersetzung von „Wimbi“ aus dem Suaheli ins Deutsch

Wimbi hili moja lilifanya madhara kwa kadiri ambayo dhoruba nzima ingefanya.

Diese eine Welle richtete so großen Schaden an wie ein ganzer Sturm.

Punde si punde wimbi hilo ni kubwa sana na limefikia upeo.

Bald ist die Welle sehr hoch und erreicht schließlich ihren höchsten Punkt.

Utangazaji uliotokezwa katika nyusipepa kote kote katika ile Jamhuri ulileta wimbi la mateto na hasira.

Die Zeitungsmeldungen in der ganzen Republik brachten eine Woge des Protests und der Empörung mit sich.

Hakuna shaka kuwa hamu hii ya pesa inachochewa na kile gazeti Newsweek lilikiita “wimbi la ufuatiaji vitu vya kimwili” ambalo limeukumba ulimwengu.

Das Streben nach Geld wird zweifellos durch das gefördert, was die Zeitschrift Newsweek die „Wogen des Materialismus“ nannte, die über die Erde schwappen.