Übersetzung von „kando“ aus dem Suaheli ins Deutsch

Watu wanawafuata, wakikimbia kando ya bahari, na muda si muda wanawafikia.

Die Leute laufen am Ufer entlang und holen sie schon bald ein.

Kunong’onezea wengine ambao wameketi kando yetu ni jambo lenye kuondosha fikira.

Es würde ablenken, mit den neben uns Sitzenden zu flüstern.

Tuling’amua kwamba kulikuwa na kasoro fulani, lakini tuliamua kuweka kando jambo hilo hadi asubuhi.

Wir fühlten, daß etwas nicht stimmte, doch wir beschlossen, die Sache auf den nächsten Morgen zu verschieben.