Übersetzungen in Deutsch:

  • johne krankheit   
  • paratuberkulose   

Ähnliche Phrasen im Wörterbuch Thailändisch Deutsch. (84)

คูเมือง
Burggraben; burggraben
คูระบายน้ํา
draengraben; auslassgraben
ทูบา
Tuba; tuba
เบอร์มิงแฮม
Birmingham; birmingham
เบอร์มิวดา
bermuda; Bermuda-Inseln
ปลาทูน่า
Tunfisch; thunfisch; Thunfisch
พารา
Stadt; Gemeinde; para; Ort; Städtchen
พาราโบลา
Parabel; parabel
มีฮาอิล บาคูนิน
Michail Alexandrowitsch Bakunin

Beispielsätze mit "โรคพาราทูเบอร์คูโลซีส", Translation Memory

add example
th แสดงพารามิเตอร์การสแกน
de Scan-Parameter anzeigen
th เบอร์กินาฟาโซName
de Burkina FasoName
th การเปลี่ยนแปลงของสิ่งมีชีวิตเนื่องจากโรคหรือปัจจัยภายนอก
de Veraenderungen in Organismen durch Krankheit oder aeussere Elemente verursacht
th บันทึกค่าพารามิเตอร์การสแกน
de Scan-Parameter speichern
th บันทึกค่าพารามิเตอร์การสแกน
de & Scan-Parameter laden
th การวินิจฉัยสาเหตุของการตายหรือการเปลี่ยนแปลงที่เกิดจากโรค
de Bestimmung der Todesursache oder Veraenderungen durch Krankheit
th การสร้างแคลเซียมโดยโรคพืช
de Pathologische Verkalkung
th โรคที่เกิดจากเชื้อไวรัส Porcine reproductive and respiratory syndrome
de Porcine reproductive and respiratory syndrome (Seuchenhafter Spaetabort
th เป็นทางที่คุณ สามารถจะทดลองเมาท์อุปกรณ์ได้ ‧ โดยการส่งค่าพารามิเตอร์ ' Mount default ' ให้กับ ‧ ' cdrom. desktop '
de Auf diese Art können Sie z. B. ein Gerät einbinden, ‧ indem Sie Mount default als binding weitergeben an ‧ cdrom.desktop
th ทําเสียงให้เป็นปกติโดยเพิ่มระดับเสียงสูงสุดโดยไม่ทําให้เสียงมีการบิดเบือน พารามิเตอร์: วิธี: ‧: ใช้ตัวอย่างเดี่ยวในการทําให้ความแปรผันในเสียงเรียบขึ้นผ่านค่าเฉลี่ย มาตรฐานที่ได้น้ําหนักมาจากตัวอย่างเสียงก่อนๆ (ค่าปริยาย); ‧: ใช้ตัวอย่างเสียงหลายๆ ตัวอย่างเพื่อทําให้การแปรผันเรียบขึ้นผ่านค่าเฉลี่ยมาตรฐาน ที่ได้นําหนักมาจากตัวอย่างเสียงก่อน ๆ
de Normalisiert den Klang durch Maximieren der Lautstärke ohne den Klang zu deformieren. Parameter: Methode: ‧: Ein einzelnes Sample verwenden, um die Variationen durch das gewichtete Mittel über die vergangenen Samples anzugleichen (Standard); ‧: Mehrere Samples verwenden, um die Variationen durch das gewichtete Mittel über die vergangenen Samples anzugleichen
th ความยาวของห่วงโซ่ใบรับรองที่เชื่อถือได้มากเกินกว่าค่าพารามิเตอร์ ' pathlength ' ขององค์กรผู้ออกใบรับรอง (CA-Certificate Authority) ตัวหนึ่ง ทําให้การสร้างลายเซ็นย่อยอื่น ๆ จะใช้งานไม่ได้ไปด้วย
de Die Länge der Vertrauenskette hat den Maximalwert des Parameters pathlength einer Zertifizierungsstelle überschritten, sodass alle nachfolgenden Signaturen ungültig sind
th พารามิเตอร์ผิด
de Falscher Parameter
th แนวโน้มการถ่ายทอดทางพันธุกรรมของโรค
de Meist angeborene erhoehte Bereitschaft fuer bestimmte Krankheiten
th ฟังก์ชัน CONCATENATE () จะคืนค่ากลับมาเป็นข้อความ ที่ได้จากการรวมข้อความที่ส่งมาเป็นพารามิเตอร์
de Die Funktion BITAND() führt eine bitweise AND-Operation für die beiden ganzzahligen Parameter durch
th พารามิเตอร์ที่จะส่งไปให้รูปแบบสไตล์ชีต
de Parameter, die an die Stilvorlage übergeben werden
th วอลลิสและฟูทูนาName
de Wallis und FutunaName
th โรคของปลา รวมถึงสัตว์น้ําจําพวกมีเปลือก
de Einschliesslich Schalentiere
th วิทยาศาสตร์ทางด้านธาตุอาหารพืช และความสัมพันธ์ของธาตุอาหารต่อสุขภาพและโรคของพืช
de Lehre von den Pflanzennaehrstoffen und ihr Verhaeltnis zu Gesundheit und Krankheit der Pflanzen
th อุบัติเหตุ โรค ความผิดปกติ หรืออันตรายที่เกิดกับสุขภาพอื่นๆ อันเนื่องจากการประกอบอาชีพ หรือจากสิ่งแวดล้อมในการทํางาน
de Unfaelle, Krankheiten und jegliche Gesundheitsstoerung, die mit einer bestimmten Berufsaktivitaet oder Arbeitsumgebung zusammenhaengen
th พารามิเตอร์พิเศษ
de & Weitere Parameter
th ฟังก์ชัน CONCATENATE () จะคืนค่ากลับมาเป็นข้อความ ที่ได้จากการรวมข้อความที่ส่งมาเป็นพารามิเตอร์
de Die Funktion BITOR() führt eine bitweise OR-Operation für die beiden ganzzahligen Parameter durch
th หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ จะมีความต้องการใช้รหัสผ่าน (โดยเติมด้านล่างนี้) หากต้องการเปลี่ยนพารามิเตอร์การบูต (เช่น ผู้ใช้สามารถบูต linux ได้ แต่ไม่ให้บูต linux single หรือ linux init=/bin/sh) ซึ่งนี่เป็นการตั้งค่าตัวเลือก restricted ในแฟ้ม lilo. conf นั่นเอง การตั้งค่านี้ จะถูกใช้สําหรับเคอร์เนลลินุกซ์ทุกตัวที่คุณต้องการบูต หากคุณต้องการตั้งค่าแยกเคอร์เนลแต่ละตัว ให้ไปที่แท็บ ระบบปฏิบัติการ และเลือก รายละเอียด
de Diese Einstellung verhindert, dass ein Benutzer ohne das LILO-Passwort andere als die Standardkonfigurationen booten kann (z. B. kann jeder Benutzer linux starten, nicht jedoch linux single oder linux init=/bin/sh). Mit dieser Einstellung wird das Schlüsselwort restricted in die Datei lilo.conf geschrieben. Diese Einstellung wirkt global für alle Linux-Kernel in der Konfiguration. Falls Sie einzelne Kernel unterschiedlich einrichten möchten, können Sie dies auf der Karteikarte Betriebssysteme unter Details durchführen
th พารามิเตอร์ของตัวกรองส่งออก PNG
de Parameter für Exportfilter
th จะแสดงไดอะล็อกซ์บ็อกซ์ เพื่อให้คุณแก้ไขพารามิเตอร์ของทาสก์ที่เลือกไว้
de Hierüber wird ein Dialog geöffnet, in dem Sie die Einstellungen für die ausgewählte Aufgabe bearbeiten können
th ระบบจัดการหน้าต่างของที่ดูคล้าย วินโดวส์ ‧-โอเอสทู-โมทิฟName
de Fenstermanager im Stil von Windows ‧, OS/‧ und MotifName
Zeige Seite 1. Gefunden: 75 zur Phrase โรคพาราทูเบอร์คูโลซีส passende Sätze.Gefunden in 1,024 ms.Seien Sie gewarnt: Translation Memories kommen aus vielen Quellen und werden nicht überprüft. Sie sind durch menschliche Hand geschaffen aber durch Computer verwaltet, was Fehler verursachen könnte.