Übersetzung von „gising“ aus dem Tagalog ins Deutsch

Gising nang lahat ang tatlong anak naming lalaki—at mas maaga kaysa rati.

Meine drei Söhne waren alle aufgewacht – viel früher als gewöhnlich.

Pagka gising niya, hindi man lamang niya maalaala ang panaginip na iyon.

Als er erwachte, konnte er sich nicht einmal mehr an den Traum erinnern.

Pero sa halip na manatiling gising, nakatulog si Pedro at ang kaniyang mga kasama.

Doch statt wach zu bleiben, schliefen Petrus und die beiden anderen ein.