Übersetzung von „tabi“ aus dem Tagalog ins Deutsch

Flanke, Seite sind die besten Übersetzungen von „tabi” aus dem Tagalog ins Deutsch. Beispiel eines übersetzten Satzes: Nakita ko siyang hinahaplos ang kamay ng lola niya, niyayakap ito, at nakatayo sa tabi nito. ↔ Ich beobachtete, wie er ihre Hand tätschelte, sie kurz umarmte oder an ihrer Seite stand.

tabi
+ Hinzufügen

Tagalog-Deutsch Wörterbuch

  • Flanke

    noun feminine

  • Seite

    noun feminine

    Nakita ko siyang hinahaplos ang kamay ng lola niya, niyayakap ito, at nakatayo sa tabi nito.

    Ich beobachtete, wie er ihre Hand tätschelte, sie kurz umarmte oder an ihrer Seite stand.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " tabi " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „tabi“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory

Nasa tabi niya ang kanyang Biblia, nakabuklat sa huling kabanata ng San Juan.
Neben ihm lag seine Bibel, und er hatte das letzte Kapitel des Johannes aufgeschlagen.
Maaari mong hikayatin ang mga estudyante na isulat ang Magiging tapat ako sa Diyos sa lahat ng sitwasyon sa kanilang banal na kasulatan sa tabi ng Mosias 17:9–12.
Sie können die Schüler auch auffordern, in ihren heiligen Schriften neben Mosia 17:9-12 zu schreiben: Ich werde Gott in allen Lebenslagen treu sein.
Bakit narito tayong muli sa pampang na ito, sa tabi ng mga lambat ding ito, at ito pa rin ang pinag-uusapan natin?
Warum sind wir wieder am gleichen Ufer, bei den gleichen Netzen und führen das gleiche Gespräch?
Maaari mong isulat ang sumusunod na doktrina sa tabi ng Mga Gawa 7:55–56: Tatlong magkakahiwalay at magkakaibang katauhan ang Ama sa Langit, si Jesucristo, at ang Espiritu Santo.
Schreib dir diese Lehre neben Apostelgeschichte 7:55,56: Der Vater im Himmel, Jesus Christus und der Heilige Geist sind drei getrennte, eigenständige Wesen.
Siya at ang iba pang debotong babae ay nagtipon para sumamba sa tabi ng ilog nang ipahayag ng apostol ang mabuting balita sa kanila.
Sie hatte sich zusammen mit anderen gottergebenen Frauen an einem Fluss versammelt, um den Sabbat zu begehen, als der Apostel Paulus ihnen die gute Botschaft verkündigte.