Übersetzung von „Emir“ aus dem Türkisch ins Deutsch

Ben kuralları bozamam, çiğneyemem Aksi bir emir olmadıkça Bçvş Bilko tarafından imzalı bir emir olmadıkça.

Ich kann Bestimmungen nur auf Befehl übertreten, und in diesem Fall müsste Sergeant Bilko den Befehl unterschreiben.

Benim için emre uymak dışında yapacak bir şey yok.

Es bleibt mir nichts anderes übrig, als dem Befehl zu gehorchen.

Hayır, bir emir aldık ve bizim de içinde olduğumuzu söyledi.

Nein, wir haben ein Emir und er sagte uns, dass wir drauf sind.

Rab’bin emirlerine itaatsizlik bizi daima O’nun nimetlerinden yoksun bırakacaktır.

Wenn wir den Geboten des Herrn ungehorsam sind, wird uns das immer seiner Segnungen berauben.