Übersetzung von „baraka“ aus dem Türkisch ins Deutsch

Ben de, " Tam teşekküllü bir otel yapmıyoruz burada, sıradan bir baraka sadece " dedim.

Ich habe ihr gesagt, es sind Baracken und nicht das verfluchte Hotel Europa.

Ne kadar harap bir baraka olsa da eğer dönmezsen ev sahibin rahatsız olacaktır.

So erbärmlich wie diese Hütte hier ist, wird Euer Vermieter traurig sein, wenn Ihr nicht zurückkehrt.

Bu baraka hiç bu kadar kirli olmamıştı.- Tanıdığım biri yıkandığı zaman en güzel yiyecekleri yiyeceğiz

Diese Bude wird zwar nie vornehm werden, aber mir schmeckt das Essen besser, wenn Sie sich mal waschen würden