Übersetzung von „demek“ aus dem Türkisch ins Deutsch

Tom'a gitmek isteyip istemediğini sordum ve o hayır dedi.

Ich fragte Tom, ob er gehen wolle, und er hat nein gesagt.

Bir adam bir kadına pahalı mücevher verirse bunun ne demek olduğunu biliyor musun?

Weißt du, was es bedeutet, wenn ein Mann einer Frau teuren Schmuck schenkt?

Buna müzik mi diyorsun? Bana göre gürültüden başka bir şey değil.

Das nennst du Musik? Für mich ist das nicht mehr als Lärm!