Übersetzung von „hele“ aus dem Türkisch ins Deutsch

Ben de öyle lordum, hele de Benedick söz konusuysa.

Darauf hätte ich auch geschworen, und besonders gegen Benedikt.

Kafamdan bir türlü atamıyorum kanunları çiğnedin, hele o kadar çalıştıktan sonra.

Ich habe es nie verstanden, dass du die Juristerei aufgegeben hast, insbesondere nach der ganzen Studiererei.

Ölürken oldukça kıvrandı fakat sonunda kendini daha fazla kandıramadı, hele beni hiç.

Er konnte sich letztlich nicht länger selbst belügen... und mich erst recht nicht.