Übersetzung von „snoet“ aus dem Afrikaans ins Deutsch

Hoe ongepas sou so ’n pragtige ornament tog in die snoet van ’n vark wees!

Wie unpassend wäre doch eine solch auserlesene Verzierung im Rüssel eines Schweins!

Die seedrakie speel gou klaar met die garnale terwyl hy verbyswem—hy suig hulle vinnig op met sy lang snoet en sluk hulle heel in.

Doch dann saugt der Drachenfisch die Garnele blitzschnell in seine lange Schnauze ein und schlingt sie in einem herunter.