Übersetzung von „hyrde“ aus dem Dänisch ins Deutsch

Hirt, Hüter, Hirte sind die besten Übersetzungen von „hyrde” aus dem Dänisch ins Deutsch.

hyrde Noun Grammatik
+ Hinzufügen

Dänisch-Deutsch Wörterbuch

  • Hirt

    noun masculine

    Er der noget at sige til, at han blev omtalt som »Den gode hyrde«?

    Wen wundert es da, dass er der „Gute Hirt“ genannt wurde?

  • Hüter

    noun masculine

    Som en god hyrde nærer omsorg for sine får nærer vi stor omsorg for vor flok i England.

    Wie ein guter Hüter sich um seine Schafe sorgt, sorgen wir uns um unsere Herde in England.

  • Hirte

    noun masculine

    Person, die eine Herde von Nutztieren bewacht und versorgt

    Men den der går ind gennem døren er fårenes hyrde.

    Wer aber durch die Tür hineingeht, ist Hirte der Schafe.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Schafhirte
    • Schäfer
    • Hirtin
    • Hüterin

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " hyrde " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „hyrde“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory