Übersetzung von „Abszess“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Scheint nicht die dicke Wände zu haben, die man von einem Abszess erwartet.

لا تبدو جدرانها بالثخانة التي نتوقّعها من خراج

Scheint nicht die dicke Wände zu haben, die man von einem Abszess erwartet.

لا تبدو جدرانها بالثخانة التي نتوقّعها من خراج

Tatsächlich produzierte der Abszeß weiterhin Flüssigkeit, und die Ärzte meinten, er müsse eventuell operativ entfernt werden.

وفي الواقع، كان الخُرَّاج ينتج المزيد من السائل، واعتقد الاطباء انه قد يكون من الضروري ازالته جراحيا.

Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn Sie nach einem Abszess oder nach etwas, dass durch eine Infektion verursacht wurde suchen, während Sie den Scan machen?

بينما تفحصون هل تمانعون أن تبحثوا عن وجود دمل أو شئ تسببه العدوى ؟

Scheint nicht die dicke Wände zu haben, die man von einem Abszess erwartet.

لا تبدو جدرانها بالثخانة التي نتوقّعها من خراج

Scheint nicht die dicke Wände zu haben, die man von einem Abszess erwartet.

لا تبدو جدرانها بالثخانة التي نتوقّعها من خراج