Übersetzung von „Ehepartner“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Jeder Ehepartner sollte dem anderen zwar Respekt zollen, aber dieser muß verdient werden.

وفيما يدين كل من الزوجين للآخر بالاحترام، فلا بد ايضا من كسبه.

Manche Menschen würden auf Mord tippen, wenn ihr Ehepartner so den Tod gefunden hätte.

بعض الناس سيعتبرونها جريمة.. لو مات زوجها هكذا

Ist ein Ehepartner untreu, kann das die Beziehung zerstören, von der wir gehofft hatten, sie werde ewig halten.

خيانة الزوج أو الزوجة قد تدمّر العلاقة التي كننا نـأمل أن تكون ألابدية.

Ich kann mir nicht vorstellen, einen Ehepartner so zu verlieren.

لا يمكنني أن أتخيل خسارة القرين بهذا الشكل