Übersetzung von „Verfasser“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Die genauen, anschaulichen Beschreibungen verraten, dass der Verfasser jene Orte selbst besucht hatte.

وتدلّ التفاصيل الدقيقة والحية الواردة في هذا الكتاب ان مؤلفه زار فعلا تلك الاماكن.

Wäre ich meinen Instinkten gefolgt, hätte das High- School Jahrbuch dieses Jungen immer noch einen Verfasser

لكان لا يزال هنالك محرّر لكتاب " " هذا الفتى السنويّ للثانويّة