Übersetzung von „glauben“ aus dem Deutsch ins Arabisch
اعتقد, آمن, إعتقد sind die besten Übersetzungen von „glauben” aus dem Deutsch ins Arabisch.
wittern (umgangssprachlich) [..]
-
اعتقد
verbIch habe daran geglaubt, dass “das Leben” selbst – jedes Leben ohne Unterschied – vollkommen heilig sei.
كنت أعتقد أن بالمحبة وحدها سنمحو آلام عالم تحتله الكراهية وتعبث بحياة البشرية.
-
آمن
adjective verbWarum sollte ich so jemanden verletzen, jemanden, der an mich geglaubt hat?
والآن ، لمَ قد أؤذي شخصاً كهذا ، شخص آمن بي ؟
-
إعتقد
Ich habe daran geglaubt, dass “das Leben” selbst – jedes Leben ohne Unterschied – vollkommen heilig sei.
كنت أعتقد أن بالمحبة وحدها سنمحو آلام عالم تحتله الكراهية وتعبث بحياة البشرية.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- فكر
- يعتقد
- صدق
- أعتقد
- صدّق
- ظن
- آمَنَ
- ظَنَّ
- يَعْتَقِدُ
- اِعْتَقَدَ
- يَعْتَقِد
- يُؤْمِن
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " glauben " in Arabisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
عقيدة
nounAber die moralische Kraft religiösen Glaubens braucht keine übernatürlichen Erklärungen.
إلا أن السلطة الأخلاقية للعقيدة الدينية لا تحتاج إلى تفسيرات خارقة للطبيعة.
-
إيمان
noun -
إیمان
noun -
عقيدَة
Aber die moralische Kraft religiösen Glaubens braucht keine übernatürlichen Erklärungen.
إلا أن السلطة الأخلاقية للعقيدة الدينية لا تحتاج إلى تفسيرات خارقة للطبيعة.
Bilder mit "glauben“
Ausdrücke ähnlich wie "glauben“ mit Übersetzungen in Arabisch
-
إستئمان · إيمان · إِيمَان · اعتقاد · ظن · عقيدة · مُعْتَقَد
-
لا أعتقد ذلك
-
سوء النية
-
عن حسن نيَة
-
اعتقاد
-
اعتقد
-
حسن النية