Übersetzung von „hinrichten“ aus dem Deutsch ins Arabisch

Doch dem anderen hätten selbst die besten Anwälte nicht mehr helfen können — er war bereits hingerichtet worden.

لكنّ ألمع المحامين لم يستطيعوا شيئا حيال المحكوم الآخر لأنه كان قد أُعدم.

Nun, wenn du auf mich gehört hättest, wäre der Junge hingerichtet worden.

حسناً ، لو كنت قد استمعت لي لكان ذلك الولد قد أعُدم

Wenn wir das Video bekommen würden, würde er nicht hingerichtet werden.

إن استطعنا امتلاك ذلك الشريط ، فلن يُعدم.