Übersetzung von „vorziehen“ aus dem Deutsch ins Arabisch
اختار, فضل, آثر sind die besten Übersetzungen von „vorziehen” aus dem Deutsch ins Arabisch.
stehen auf (umgangssprachlich) [..]
-
اختار
verbCarell, aber ich würde John Stewart beiden vorziehen.
كاريل, ولكن سوف اختار ( جون ستيورت عنهم هم الاثنين.
-
فضل
verb nounWürde ich mich je zu einem Mann bekennen, der eine andere vorzieht?
هل سأعترف أبداً بحبي لرجل قد فضل شخص آخر عليّ ؟
-
آثر
verbDie Folge war, dass einheimische Arbeiter den ausländischen Arbeitern vorgezogen wurden.
وإثر ذلك، اصبح ارباب العمل يفضِّلون توظيف السكان المحليين بدل الاجانب.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- قدَم
- فَضَّلَ
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " vorziehen " in Arabisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
تفضيل
nounEine Meritokratie scheint also vorzuziehen zu sein, zumindest auf den ersten Blick.
ومن هنا فإن حكم الجدارة يبدو جديراً بالتفضيل، للوهلة الأولى على الأقل.