Übersetzung von „Beanstandung“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

stížnost, námitka, reklamace sind die besten Übersetzungen von „Beanstandung” aus dem Deutsch ins Tschechisch.

Beanstandung noun Noun feminine Grammatik

Intervention (fachsprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

  • stížnost

    noun feminine

    Jede Beanstandung wegen eines Qualitätsmangels muß vom Hersteller aufgezeichnet und untersucht werden.

    Jakákoliv stížnost týkající se vady jakosti bude výrobcem zaznamenána a prošetřena.

  • námitka

    noun feminine

    Im Übrigen habe ich keine neuen Beanstandungen im Entscheidungsentwurf bemerkt.

    V návrhu rozhodnutí jsem nenalezl žádné další námitky.

  • reklamace

    noun

    Bei Nichtkonformität muss der Unternehmer oder sein Beauftragter schriftlich über die Gründe für die Beanstandung unterrichtet werden.

    Při zjištění závad musí být hospodářský subjekt nebo jeho zástupce písemně informován o důvodech reklamace.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • symptom
    • nemoc
    • příznak nemoci
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Beanstandung " in Tschechisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „Beanstandung“ im Tschechisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory