Übersetzung von „Wiedergutmachung“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Ich bin bei den 12 Stufen etwas eingerostet, aber wenn ich mich nicht irre, ist Stufe 9 die Wiedergutmachung leisten.

Už si těch 12 kroků moc nepamatuju, ale pokud se nemýlím, tak devátý je odčinění.

Deine Unzulänglichkeiten anerkennen, Verantwortung übernehmen und Wiedergutmachung herzustellen.

Uvědomit si svoje chyby, přijmout zodpovědnost a provést nápravu.

Der Gedanke der Wiedergutmachung entspringt dem Streben nach Gerechtigkeit, wie es bereits in der Philosophie der griechischen Antike als Ideal begriffen wurde.

Myšlenka napravení škod odpovídá snaze o nastolení spravedlnosti, která byla chápána jako ideál již ve filozofii antického Řecka.