Übersetzung von „hingegen“ aus dem Deutsch ins Tschechisch
na druhou stranu, naopak, zato sind die besten Übersetzungen von „hingegen” aus dem Deutsch ins Tschechisch.
hingegen
adverb
handkehrum (schweiz.)
-
na druhou stranu
conjunctionSein Dad hingegen ist ein bisschen mehr Typ A.
Jeho otec, na druhou stranu, je spíše puntičkář.
-
naopak
adverbModi hingegen verhält sich schlimmer als vermutet – und torpediert sogar ein lang erwartetes Abkommen mit der Welthandelsorganisation.
Módí si naopak vede hůř, než se předpokládalo – dokonce torpéduje dlouho očekávanou dohodu se Světovou obchodní organizací.
-
zato
Andere Länder vergeben nichts, die Amerikaner hingegen alles.
Většina zemí nepromine nic, zato Američané prominou vše.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- zase
- zas
- naproti tomu
- z druhé strany
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " hingegen " in Tschechisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen