Übersetzung von „ohnedies“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

beztak, stejně, beztoho sind die besten Übersetzungen von „ohnedies” aus dem Deutsch ins Tschechisch.

ohnedies adverb

wie man es auch dreht und wendet (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Tschechisch Wörterbuch

  • beztak

    adverb

    Letzteres würde den Weg aus der aktuellen Krise bedeutend schmerzhafter machen, als er ohnedies sein wird.

    A to by učinilo cestu ze současné krize ještě více trnitější, než již beztak bude.

  • stejně

    adverb

  • beztoho

  • tak jako tak

    Denn bei den Mitteln aus dem EU-Haushalt und der Europäischen Investitionsbank handelt es sich zum Teil nur um das Vorziehen ohnedies vorgesehener Zahlungen.

    V případě prostředků z rozpočtu EU a prostředků Evropské investiční banky se totiž částečně jedná pouze o upřednostnění již tak jako tak předpokládaných plateb.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " ohnedies " in Tschechisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „ohnedies“ im Tschechisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory