Übersetzung von „sitz“ aus dem Deutsch ins Tschechisch

Wer sitzt im Rücksitz seines eigenen Autos?

A kdo by si sedal na zadní sedadlo svého auta?

Du bist nicht dafür gemacht, im Palast zu sitzen.

Nebyla jsi stvořena, abys seděla na křesle v paláci.

Sergeant, bitte um Erlaubnis, den Sitz zu wechseln.

Seržante, žádám povolení, abychom si mohli prohodit sedadla.

Wir haben viele Debatten über dieses Thema geführt, selbst wenn das Parlament realistisch betrachtet selbst über seinen Sitz entscheiden sollte.

Vedli jsme mnoho rozhovorů na toto téma, i když reálně Parlament by měl rozhodnout o svém sídle.

Ich hoffe, du amüsierst dich mit dem leeren Sitz.

Doufám, že se budete ty a prázdná židle dobře bavit.

Er bot mir einen Sitz, wenn ich ihn unterstütze.

Nabídl mi místo v Radě, jestli mu pomůžu.