Übersetzung von „Leid“ aus dem Deutsch ins Griechisch
θλίψη, λύπη, βάσανο sind die besten Übersetzungen von „Leid” aus dem Deutsch ins Griechisch.
(schweres) Leid
-
θλίψη
noun feminineDu bist sensibel für das Leid anderer, was immer sie auch taten.
Είσαι ευαίσθητος στην θλίψη των άλλων, ανεξαρτήτως των παραπτωμάτων τους.
-
λύπη
noun feminineSelbst in großem Kummer und Leid war der Erretter darauf bedacht, anderen zu helfen.
Ακόμη και μεσούσης της μεγάλης προσωπικής λύπης και του πόνου, το Παράδειγμά μας προσέγγισε για να ευλογήσει άλλους.
-
βάσανο
noun neuterMan kann niemals jemand vor irgendeinem Leid bewahren.
Κανείς δεν μπορεί να προστατεύσει κανέναν από οποιοδήποτε βάσανο.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- δεινά
- δοκιμασία
- δυστυχία
- κακό
- πάθος
- πόνος
- οικτίρω
- συμφορά
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Leid " in Griechisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"leid" im Wörterbuch Deutsch - Griechisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für leid im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "Leid“ mit Übersetzungen in Griechisch
-
ανέχομαι · βασανίζομαι · δέχομαι · δεινοπαθώ · ζω · λέιντεν · μαρτυρώ · πάσχω · πονώ · υποφέρω
-
συγγνώμη
-
λυπάμαι αλλά ...
-
λυπάμαι πολύ
-
συγγνώμη · συγνώμη
-
απόκληρος
-
υποφέρω από άσθμα
-
Λυπάμαι · συγγνώμη