Übersetzung von „Ritual“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Es ist ein einfaches Ritual, aber es wurde noch nicht oft durchgeführt.

Είναι ένα αρκετά απλό τελετουργικό αλλά δε τελείται συχνά.

Und ich bin die deine, ich verlasse dich nun, damit du das Ritual vollenden kannst.

Και ως φίλη, θα σε αφήσω να ολοκληρώσεις την τελετουργία.

Des weiteren gestattet der Vatikan den Priestern der Ostkirchen — die ihr eigenes Ritual haben, aber die Oberhoheit des Papstes anerkennen — zu heiraten.

Έπειτα πάλι το Βατικανό επιτρέπει στους ιερείς των εκκλησιών Ανατολικών ιεροτελεστιών—που έχουν το δικό τους τυπικό, αλλ’ αναγνωρίζουν την κυριαρχία του Πάπα—να νυμφεύωνται.

Ich bezweifle, dass er vor dem Ritual noch mal auftaucht.

Είναι αμφίβολο αν θα ξαναβγεί στην επιφάνεια τόσο κοντά στην τελετή.

Und ich bin die deine, ich verlasse dich nun, damit du das Ritual vollenden kannst.

Και ως φίλη, θα σε αφήσω να ολοκληρώσεις την τελετουργία.