Übersetzung von „Safran“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Für die Einfuhr von Safran in die Gemeinschaft gilt ein Zollsatz von 10 %.

Ο κρόκος εισάγεται στην Κοινότητα με ποσοστό δασμών 10%.

Mit ein wenig Safran wird das richtig gut, Gusteau schwört darauf

Σου λέω, η ζαφορά είναι ότι χρειάζεται!Ο Γκουστώ το χρησιμοποιεί πάντα!

Wegen seiner vielseitigen Verwendbarkeit wurde Safran auch selbst als Zahlungsmittel benutzt.

Λόγω των πολλαπλών χρήσεών του, το σαφράν χρησιμοποιείτο και ως υποκατάστατο του νομίσματος.

„Nur ein Safran der Küstenebene bin ich, eine Lilie der Tiefebenen“, sagte sie bescheiden.

Με ταπεινότητα, η κοπέλα είπε: «Εγώ δεν είμαι παρά ένα σαφράνι στην παράκτια πεδιάδα, ένα κρίνο στις κοιλάδες».

„Nur ein Safran der Küstenebene bin ich, eine Lilie der Tiefebenen“, sagte sie bescheiden.

Με ταπεινότητα, η κοπέλα είπε: «Εγώ δεν είμαι παρά ένα σαφράνι στην παράκτια πεδιάδα, ένα κρίνο στις κοιλάδες».