Übersetzung von „Pfusch“ aus dem Deutsch ins Englisch

botch, botch-up, blunder sind die besten Übersetzungen von „Pfusch” aus dem Deutsch ins Englisch.

Pfusch noun Noun masculine Grammatik

Schluderei (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • botch

    noun

    a ruined, defective, or clumsy piece of work; mess; bungle [..]

    Das klingt nach Pfusch von einem, der mit Technik nachlässig umgeht, während ich perfekt organisiert bin.

    Look, that sounds like the botched work of someone who is careless with their technology, whereas I am perfectly organized.

  • botch-up

    noun

  • blunder

    noun

    Das Ergebnis Eures Pfusches ist, dass der Prinz Euch Schaden zufügen will.

    The result of your blundering, the Prince is hurting.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • bungle
    • bad job
    • gaffe
    • botched work
    • botching
    • bricolage
    • cock-up
    • flub
    • moonlighting
    • drop in activity
    • omitting crucial steps
    • bodge
    • botched job
    • flub-up
    • hash
    • intentional negligence
    • kludge
    • to hit
    • to strike

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Pfusch " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "Pfusch“ mit Übersetzungen in Englisch

  • gepfuscht
    blundered · boobed · bungled · fudged · scamped · tinkered
  • pfuschen
    blow · blunder · botch · bungle · cheat · come unstuck · flub · fudge · meddle · scamp · screw up · slip up · spoil · to beat · to blunder · to boob · to botch · to bungle · to jerry-build · to tinker
  • pfuschte
    blundered · bobbled · boobed · fudged · scamped
  • pfuschend
    blundering · boobing · bungling · fudging · scamping · tinkering
  • pfuscht
    blunders · boobs · botches · fudges · scamps
  • jdm. ins Handwerk pfuschen
    to poach
  • Husch-Pfusch
    kludge
  • jemandem ins Handwerk pfuschen
    interfere
Hinzufügen

Übersetzungen von „Pfusch“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory