Übersetzung von „Scherzen“ aus dem Deutsch ins Englisch

Die Frage war eine ernste, doch er antwortete halb im Scherz.

The question was a serious one, but he answered half in jest.

Komiker lachen gewöhnlich nicht über ihre eigenen Scherze.

Comedians don't usually laugh at their own jokes.

Der Lehrer scherzte, als er sagte, dass sie 90 Jahre alt wäre.

The teacher joked that she was 90 years old.

Und die Spielhalle des alten Clay, wo wir mit Frauenzimmern scherzten.

And old Clay's Gambling Hall, where we did frolic with wenches.

Die Frage war eine ernste, doch er antwortete halb im Scherz.

The question was a serious one, but he answered half in jest.