Übersetzung von „auswechselnd“ aus dem Deutsch ins Englisch

Nach einer alten Legende wurde Alter gegen Jugend auswechselt.

There's the legend of Archimellides, for example, wherein old age was exchanged for youth.

Diese Leuchtstoffröhre fängt an zu flackern. Wir müssen sie auswechseln.

This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it.

66 Entgegen dem Vorbringen von PTMM hat das Gericht keineswegs die Begründung ausgewechselt.

66 Contrary to what PTMM claims, the General Court did not in any way make a substitution of grounds.

Das Gericht habe jedoch keinerlei Befugnis, die Begründung einer Entscheidung auszuwechseln.

It did not, however, have the power to substitute the reasoning for a decision.