Übersetzung von „bevormundend“ aus dem Deutsch ins Englisch

patronizing, patronising, infantilising sind die besten Übersetzungen von „bevormundend” aus dem Deutsch ins Englisch.

bevormundend
+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • patronizing

    adjective

    Ich finde allein die Erinnerung an seine übertrieben höflich bevormundende Art wirklich widerwärtig.

    I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive.

  • patronising

    adjective

    Wir wollen sie nicht bevormunden, sondern sie ausreichend schützen.

    We do not want to patronise them; we want to protect them.

  • infantilising

    verb

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • infantilizing
    • domineering over

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " bevormundend " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "bevormundend“ mit Übersetzungen in Englisch

  • bevormundete
    patronised · patronized · tutored
  • jdn. geistig bevormunden
    to spoon-feed sb.
  • jdn. bevormunden
    to keep sb. in leading strings
  • bevormundende
    patronizing
  • bevormundet
    domineered over · infantilised · infantilized · patronised · patronises · patronized · patronizes
  • bevormunden
    act as guardian · act as guardian for · condescend · domineer · domineer over · patronise · patronize · spoon-feed · tell what to do · to infantilise · to infantilize · to patronise · to patronize · treat like a child
Hinzufügen

Übersetzungen von „bevormundend“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory