Übersetzung von „durchbrennen“ aus dem Deutsch ins Englisch

elope, run away, fuse sind die besten Übersetzungen von „durchbrennen” aus dem Deutsch ins Englisch.

durchbrennen Verb Grammatik

durchschmoren (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • elope

    verb

    to run away with a lover to get married [..]

    Natürlich nicht wirklich durchbrennen, ihn nur denken lassen, dass wir es tun.

    Not actually elope, obviously, just make him think that we are.

  • run away

    verb

    to leave home

    Sie tun das, weil Sie mit ihm durchbrennen wollen.

    You just want to leave me here so you can run away with him, don't you?

  • fuse

    verb

    Fast all unsere Schaltkreise sind durchgebrannt.

    It was so powerful, it fused most of our recording circuits.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • blow
    • burn through
    • burn off
    • burn out
    • burn-out
    • decamp
    • melt
    • run off
    • to blow
    • to bolt
    • to burn through
    • to elope
    • to go
    • to run away
    • to run off
    • walk off with
    • abscond
    • to burn out
    • bolt
    • to bring up
    • to broach a topic
    • to melt
    • to mention
    • to mention something
    • to raise
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " durchbrennen " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Durchbrennen

Abhauen (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • elopement

    noun

    the act of running away with one's lover, often followed by a sudden, secretive marriage

    Durchzubrennen klingt romantisch und all das. Aber ich hasse es, Dinge hinter dem Rücken meiner Familie zu tun.

    An elopement sounds romantic and all that, but I hate to do things behind my family's back.

  • blasting

    noun
  • flight

    noun
  • Weniger häufige Übersetzungen

    • absconding
    • defeat and flight
    • disappearing without a trace
    • eloping
    • leaving home
    • running away from home
    • font
    • casting
    • cast iron
    • founding

Ausdrücke ähnlich wie "durchbrennen“ mit Übersetzungen in Englisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „durchbrennen“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory