Übersetzung von „durchsieben“ aus dem Deutsch ins Englisch

sieve, strain, sift sind die besten Übersetzungen von „durchsieben” aus dem Deutsch ins Englisch.

durchsieben Verb Grammatik

Trennen, indem man durch ein Sieb oder eine andere Siebvorrichtung leitet um die gröberen Bestandteile herausfiltert.

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • sieve

    verb

    to strain, sift or sort using a sieve [..]

    Dann wird der Bezirk abgeriegelt, die Leute werden durchgesiebt.

    Once they are, I shall seal off the district and put the inhabitants through a sieve.

  • strain

    verb

    to separate [..]

    Jetzt müssen Sie sie nur noch durchsieben.

    Now you just strain through with a sieve.

  • sift

    verb

    To separate by passing through a sieve or other straining device to separate out coarser elements.

    Oh, ja, wenn du damit fertig bist, deine Playboys durchzusieben.

    Well, gee, if you're done sifting through your Playboys.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • riddle
    • filter
    • to riddle
    • to sieve
    • to sift through
    • to strain
    • to sift
    • sift out
    • to screen
    • to screen or eliminate
    • to sift out
    • to strain sth.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " durchsieben " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "durchsieben“ mit Übersetzungen in Englisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „durchsieben“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory