Übersetzung von „hindernd“ aus dem Deutsch ins Englisch

impeding, incapacitating, obstructive sind die besten Übersetzungen von „hindernd” aus dem Deutsch ins Englisch.

hindernd verb

kontraindiziert (med.) (fachsprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • impeding

    adjective

    Preventing movement.

    Sie wollten nämlich ihre Kopftücher und die Bekleidung, die sie am Laufen hindert, ablegen.

    They wanted to take off their headscarves and the clothing which impeded them while running.

  • incapacitating

    adjective

    Seine Krankheit hat ihn daran gehindert.

    His illness incapacitated him.

  • obstructive

    adjective noun

    Preventing movement.

    Da haben doch alle Mitgliedstaaten versucht, zu hindern und zu blockieren, solange es geht.

    All the Member States tried to obstruct and block for as long as possible.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • clogging
    • detaining
    • embarrassing
    • hampering
    • handicapping
    • hindering
    • impedient
    • stymieing
    • balking
    • cramping
    • inhibiting
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " hindernd " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "hindernd“ mit Übersetzungen in Englisch

  • to blight
  • balks
  • affect · bar · be harmful to · be in the way · block · bother · cross out · cumber · dam · debar · defend · delay · delete · demur · detain · deter · disrupt · disturb · do one harm · embarrass · exclude · forbid · frustrate · get in the way · halt · hamper · hinder · hold · hold back · impede · incapacitate · inhibit · intercept · interfere · interfere with · interrupt · keep someone from doing · obstruct · oppose · prevent · prohibit · restrain · retard · stem · stop · strike out · stymie · thwart · to balk · to be fixated · to be obsessive · to become impeded · to check · to cramp · to decline · to detain · to embarrass · to hamper · to hinder · to hold back · to impede · to inhibit · to interrupt · to prevent · to refuse · to reject · to restrain · to stymie · trouble · worry
  • embarrass
  • have prevented us from
  • blighting
  • blighted
Hinzufügen

Übersetzungen von „hindernd“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory