Übersetzung von „schauderhaft“ aus dem Deutsch ins Englisch

Eine absolut schauderhafte Art, Tee zu servieren.

This is an absolutely ghastly way to serve tea, isn't it?

Doch ich wollte es wissen, weil ich es schauderhaft fand, dass diese Käfer sterben mussten.

And I had to know, because it was horrible that all these beetles should be dying for no reason.

Und dort, tief unten in diesem schauderhaften Kessel tosenden Wassers und schäumender Gischt...

And so there, deep down in that dreadful caldron of swirling water and seething foam,