Übersetzung von „schleusen“ aus dem Deutsch ins Englisch

smuggle, channel, to channel sind die besten Übersetzungen von „schleusen” aus dem Deutsch ins Englisch.

schleusen Verb Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • smuggle

    verb

    Dann schleusen sie ihn zwischen den anderen Verletzten raus.

    Then they smuggle him out with the rest of the injured.

  • channel

    verb noun

    Im Übrigen schleuste Arafat Hunderte von Millionen auf Geheimkonten.

    Besides, Arafat channelled hundreds of millions into secret accounts.

  • to channel

    verb

    Der EU-Haushalt wird also auch benutzt, um Geld an die Monopolgruppen zu schleusen.

    Thus, the EU budget is also used to channel money to the monopoly groups.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • to funnel
    • to lock
    • to run
    • to infiltrate
    • to plant
    • to traffic

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " schleusen " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Schleusen noun
+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • locks

    noun

    Jemand hat die Schleusen zum verseuchten Labor geöffnet und die Versiegelung zerstört.

    Somebody opened the lock to the contaminated laboratory and destroyed the seal.

  • sluices

    noun

    Wenn wir die Schleusen öffnen, schwimmen sie flussabwärts.

    We'd open the sluices and they would just drift off downstream never to be seen again.

  • watergates

    noun

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • smuggling
    • air gates
    • air locks
    • air showers

Ausdrücke ähnlich wie "schleusen“ mit Übersetzungen in Englisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „schleusen“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory