Übersetzung von „Ekel“ aus dem Deutsch ins Spanisch

asco, repugnancia, repulsión sind die besten Übersetzungen von „Ekel” aus dem Deutsch ins Spanisch.

Ekel noun Noun masculine neuter Grammatik

fieser Typ (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • asco

    noun masculine

    Sentimiento de detestar al extremo acompañado de nauseas. [..]

    Tom funkelte Maria voller Hass und Ekel an.

    Tom miró sostenidamente a Mary con odio y asco.

  • repugnancia

    noun masculine feminine

    Estado de detestar al extremo; sentimiento de desagrado total.

    Der bittere Hass von einst ist mittler - weile respektierlichem Ekel gewichen.

    El odio amargo se ha convertido en una repugnancia respetuosa.

  • repulsión

    noun masculine feminine

    Estado de detestar al extremo; sentimiento de desagrado total.

    Daher soll Ekel die Relationen zwischen sozialen Gruppen vermitteln.

    Así, se considera que la repulsión es un factor que influye en las relaciones entre grupos sociales.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • náuseas
    • asqueroso
    • disgusto
    • respeluzno
    • aborrecimiento
    • aversión
    • desazón
    • hastío
    • odio
    • abominación
    • aprensión
    • asquear
    • desagrado
    • fastidio
    • horror
    • náusea
    • repelo
    • repulsa

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Ekel " in Spanisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

ekel verb
+ Hinzufügen

Deutsch-Spanisch Wörterbuch

  • asco

    noun masculine

    Ich hasse dich jetzt nicht mehr, du ekelst mich bloß an.

    Ya no te odio, ahora sólo me das asco.

  • asquear

    verb

    Die schmutzigen Teller in dem Restaurant ekelten uns an.

    Los platos sucios en el restaurante nos asquearon.

  • náusea

    noun feminine

    Es ekelt mich an, mit dir hier zu essen.

    Me causa náuseas comer contigo aquí

Ausdrücke ähnlich wie "Ekel“ mit Übersetzungen in Spanisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Ekel“ im Spanisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory