Übersetzung von „Herrscher“ aus dem Deutsch ins Spanisch

gab es einen Wettbewerb zwischen Unternehmungen ebenso wie zwischen den Herrschern.

había competencia entre corporaciones así como entre soberanos.

Im Gegensatz zu vielen weltlichen Herrschern versucht er nicht, gegenüber seinen Untertanen kühl die Distanz zu wahren.

En contraste con muchos gobernantes del mundo, él no es frío para con aquellos a quienes él gobierna ni se mantiene alejado de ellos.