Übersetzung von „Notdienst“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Okay, hören Sie zu, rufen Sie Hunt oder irgendeinen Unfallchirurgen, der Notdienst hat.

Vale, escucha... llama a Hunt o cualquier cirujano de trauma que esté de guardia.

In gravierenderen Fällen hat man wahrscheinlich keine andere Wahl, als selbst einen ärztlichen Notdienst zu rufen.

En casos extremos, la única opción que tengamos quizá sea llamar a un servicio de emergencia médica.

Sollten bei Ihnen Schluck-, Sprech-oder Atemstörungen auftreten, verständigen Sie bitte umgehend den ärztlichen Notdienst oder bitten Sie Ihre Angehörigen, dies zu tun

Si presenta dificultad para tragar, hablar o respirar, contacte inmediatamente con los servicios de urgencias médicas o pida a sus familiares que lo hagan