Übersetzung von „erfolglos“ aus dem Deutsch ins Spanisch

Das ist eine grausame, eine empörende und, wie ich denke, eine erfolglose Strategie.

Esta es una estrategia cruel, irritante y, tal como creo, ineficaz.

Doch diese Änderungsanträge wurden beschlossen und unsere Bemühungen waren erfolglos.

Sin embargo, esas enmiendas han sido aprobadas y nuestros esfuerzos han resultado infructuosos.

Männer die logische Frauen erwarten sind erfolglos verliebt.

Los hombres que esperan que las mujeres sean lógicas son un fracaso.